Outlawed superheroes grapple with their personal lives and each other while racing the clock to solve a deepening mystery connected to an impending nuclear war between the United States and Russia.